Skoda Octavia (Generacja III): Bezpieczeństwo bierne

Wskazówki ogólne

W tym rozdziale podano ważne informacje, porady i wskazówki związane z zagadnieniem bezpieczeństwa biernego w Państwa samochodzie.

Zebraliśmy tu wszystko, co trzeba wiedzieć o pasach bezpieczeństwa, poduszkach powietrznych, fotelikach dziecięcych, bezpieczeństwie dzieci itp.

UWAGA

• Ten rozdział zawiera ważne informacje dla kierowcy i jadących z nim osób na temat korzystania z pojazdu.
• Dalsze informacje na temat bezpieczeństwa, dotyczące kierowcy i pasażerów, znajdują się również w kolejnych rozdziałach tej instrukcji obsługi.
• Kompletna dokumentacja samochodu powinna zawsze znajdować się w samochodzie. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy samochód jest pożyczany lub sprzedawany.

Przed każdą jazdą

Dla bezpieczeństwa własnego i innych osób jadących samochodem przed każdą jazdą przestrzegać poniższych wskazówek.

Upewnić się, że prawidłowo działają światła i kierunkowskazy.

Upewnić się, że wycieraczki działają prawidłowo, a pióra wycieraczek są w dobrym stanie.

Upewnić się, że wszystkie szyby zapewniają dobrą widoczność.

Ustawić lusterko wsteczne tak, by zapewnić widoczność z tyłu.

Upewnić się, że lusterka nie są zasłonięte.

Sprawdzić ciśnienie w oponach.

Sprawdzić poziom oleju silnikowego, płynu hamulcowego i chłodzącego.

Bezpiecznie umocować przewożony bagaż.

Nie przekraczać dopuszczalnego nacisku na osie i dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu.

Zamknąć wszystkie drzwi, jak również pokrywę komory silnika i pokrywę bagażnika.

Upewnić się, że żadne przedmioty nie będą przeszkadzać w operowaniu pedałami.

Zabezpieczyć dzieci za pomocą odpowiednich fotelików dziecięcych i prawidłowo założonych pasów bezpieczeństwa strona 22, Bezpieczne przewożenie dzieci.

Przyjąć właściwą pozycję siedzącą strona 7, Właściwa i bezpieczna pozycja siedząca. Zwrócić uwagę pozostałym osobom jadącym samochodem, aby także usiadły we właściwej pozycji.

Bezpieczeństwo jazdy

Kierowca ponosi odpowiedzialność za siebie i za jadące z nim osoby. Gdy kierowca narusza bezpieczeństwo jazdy, zagraża nie tylko sobie, lecz także innym uczestnikom ruchu drogowego.

Dlatego należy przestrzegać następujących wskazówek.

Nie pozwalać sobie na odwrócenie uwagi od obserwowania sytuacji w ruchu drogowym, np. przez współpasażerów lub rozmowę telefoniczną.

Nigdy nie ruszać w drogę, gdy zdolność prowadzenia samochodu jest ograniczona, np. przez leki, alkohol lub narkotyki.

Stosować się do zasad ruchu drogowego i dopuszczalnej prędkości jazdy.

Prędkość jazdy zawsze dostosowywać do stanu nawierzchni i warunków ruchu drogowego oraz do warunków pogodowych.

Podczas długotrwałej jazdy regularnie robić przerwy - co najmniej co dwie godziny.

Wyposażenie związane z bezpieczeństwem

Poniższa lista zawiera tylko część wyposażenia związanego z bezpieczeństwem w Państwa samochodzie.

Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa przy wszystkich siedzeniach.

Ograniczniki siły napięcia pasów przy przednich siedzeniach.

Napinacze pasów przy przednich siedzeniach.

Regulacja wysokości zaczepienia pasów przy przednich siedzeniach.

Czołowa poduszka powietrzna dla kierowcy i pasażera.

Poduszka powietrzna kolan kierowcy.

Przednie boczne poduszki powietrzne.

Tylne boczne poduszki powietrzne.

Kurtyny powietrzne.

Punkty mocowania fotelików dziecięcych z systemem ISOFIX.

Punkty mocowania fotelików dziecięcych z systemem TOP TETHER.

Zagłówki z regulacją wysokości1).

Regulowana kolumna kierownicy.

Wymienione elementy wyposażenia związanego z bezpieczeństwem współdziałają ze sobą w celu zapewnienia w czasie wypadku możliwie największego bezpieczeństwa jadącym.

Wyposażenie związane z bezpieczeństwem nie zapewni odpowiedniego bezpieczeństwa, jeśli osoby jadące samochodem będą miały niewłaściwą pozycję siedzącą bądź elementy tego wyposażenia będą niewłaściwie ustawione lub użyte.

W razie wypadku nieprawidłowe zapięcie pasów bezpieczeństwa grozi obrażeniami ze strony rozwijającej się poduszki powietrznej.

Właściwa i bezpieczna pozycja siedząca

UWAGA

■ Fotele przednie oraz wszystkie zagłówki zawsze muszą być ustawione odpowiednio do wzrostu osoby siedzącej, zaś pasy bezpieczeństwa prawidłowo założone, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo osób jadących pojazdem.

■ Każda osoba jadąca samochodem musi mieć prawidłowo założony pas bezpieczeństwa, należący do odpowiedniego miejsca. Dzieci muszą być bezpiecznie przewożone w odpowiednim foteliku dziecięcym strona 22, Bezpieczne przewożenie dzieci.

■ Przyjmując niewłaściwą pozycję siedzącą jadący samochodem naraża się na obrażenia zagrażające życiu, gdyż poduszka powietrzna może go trafić podczas wyzwalania.

■ Jeśli pasażerowie na kanapie tylnej siedzą nieprawidłowo, wskutek niewłaściwego przebiegu taśmy pasa bezpieczeństwa zwiększa się ryzyko obrażeń.

■ Podczas jazdy oparcia foteli nie powinny być zbyt mocno odchylone do tyłu, ponieważ pogarsza się wtedy działanie ochronne pasów bezpieczeństwa i poduszek powietrznych - ryzyko obrażeń!

Właściwa pozycja siedząca kierowcy

Rys. 1 Właściwa pozycja siedząca kierowcy

Dla własnego bezpieczeństwa i dla zmniejszenia ryzyka obrażeń w razie wypadku przestrzegać następujących wskazówek.

Fotel kierowcy powinien być tak ustawiony w płaszczyźnie przesuwu w tył / przód, aby po całkowitym wciśnięciu pedałów nogi pozostawały lekko zgięte w kolanach.

W samochodach wyposażonych w poduszkę powietrzną kolan kierowcy przesunąć fotel w przód lub w tył tak, aby odstęp między nogami B a deską rozdzielczą na wysokości poduszki powietrznej kolan wynosił co najmniej 10 cm rys. 1.

Oparcie fotela ustawić tak, aby kierownicę można było uchwycić w najwyższym jej punkcie lekko zgiętymi rękoma.

Kierownicę ustawić tak, aby odstęp A między nią a mostkiem wynosił co najmniej 25 cm rys. 1. Ustawić kierownicę strona 8, Regulacja położenia kierownicy.

Zagłówek ustawić w taki sposób, aby jego górna krawędź znajdowała się możliwie na tej samej wysokości, co górna część głowy1) C rys. 1.

Prawidłowo założyć i zapiąć pas bezpieczeństwa strona 10, Używanie pasów bezpieczeństwa.

Ustawić fotele i zagłówki strona 88.

UWAGA

■ Przed rozpoczęciem jazdy przyjąć właściwą pozycję siedzącą i nie zmieniać jej podczas jazdy. Zwrócić uwagę pozostałym osobom jadącym samochodem, aby także usiadły we właściwej pozycji i nie zmieniały jej podczas jazdy.

■ Zachować odstęp co najmniej 25 cm od kierownicy i odstęp co najmniej 10 cm między nogami a deską rozdzielczą na wysokości poduszki powietrznej kolan. Jeżeli ten minimalny odstęp nie zostanie zachowany, poduszki powietrzne nie spełnią swojej funkcji ochronnej - zagrożenie życia!

■ Podczas jazdy kierownicę pewnie trzymać obiema dłońmi po bokach, na jej zewnętrznym obwodzie, w pozycji dłoni na godzinach "dziewiątej" i "trzeciej". W żadnym razie nie trzymać kierownicy w pozycji rąk na godzinie "dwunastej" czy w inny sposób (np. za jej środek lub na wewnętrznym obwodzie).

W takich przypadkach, gdy nastąpi wyzwolenie poduszki powietrznej kierowcy, można doznać ciężkich obrażeń dłoni, rąk i głowy.

■ Należy dopilnować, aby pod nogami nie leżały żadne przedmioty, które na skutek gwałtownego manewru lub hamowania mogłyby wpaść pod pedały.

W takim przypadku nie dałoby się wcisnąć pedału sprzęgła, zahamować czy dodać gazu.

Regulacja położenia kierownicy

Rys. 2 Regulacja położenia kierownicy

Można regulować wysokość i wysunięcie kierownicy.

Odchylić w dół dźwignię pod kierownicą rys. 2.

Ustawić żądaną pozycję (wysokość i wysunięcie) kierownicy.

Dźwignię nacisnąć w górę do oporu.

UWAGA

■ Dźwignia ustawiania kierownicy musi być podczas jazdy zablokowana, tak aby nie zmieniła nieoczekiwanie swojego położenia podczas jazdy - niebezpieczeństwo wypadku!

■ Nigdy nie ustawiać kierownicy w czasie jazdy, ustawiać ją tylko podczas postoju!

Właściwa pozycja siedząca pasażera

Dla bezpieczeństwa pasażera i zmniejszenia ryzyka obrażeń w razie wypadku należy przestrzegać następujących wskazówek.

• Fotel pasażera przesunąć jak najdalej w tył. Aby zapewnić jak największe bezpieczeństwo w przypadku wyzwolenia poduszki powietrznej, pasażer nie może znajdować się w odległości mniejszej niż 25 cm od deski rozdzielczej.
• Zagłówek ustawić w taki sposób, aby jego górna krawędź znajdowała się możliwie na tej samej wysokości, co górna część głowy1) C rys. 1 na stronie 8.
• Prawidłowo założyć i zapiąć pas bezpieczeństwa strona 10.

Ustawić fotele i zagłówki strona 88.

W wyjątkowych przypadkach poduszkę powietrzną pasażera można wyłączyć strona 20, Wyłączanie poduszek powietrznych.

UWAGA

■ Zachować odległość co najmniej 25 cm od deski rozdzielczej. Jeżeli ten minimalny odstęp nie zostanie zachowany, poduszki powietrzne nie spełnią swojej funkcji ochronnej - zagrożenie życia!

■ Podczas jazdy stopy zawsze trzymać na podłodze - nie wolno ich opierać o deskę rozdzielczą, trzymać na siedzeniu czy wystawiać przez okno. Nieprawidłowa pozycja zwiększa ryzyko obrażeń w razie gwałtownego hamowania lub wypadku. Gdy nastąpi wyzwolenie poduszek powietrznych, wskutek niewłaściwej pozycji siedzącej można doznać śmiertelnych obrażeń!

Właściwa pozycja siedząca pasażerów na tylnej kanapie

Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń w przypadku gwałtownego manewru hamowania albo podczas wypadku, pasażerowie na siedzeniach z tyłu muszą przestrzegać następujących zasad.

• Zagłówek ustawić w taki sposób, aby jego górna krawędź znajdowała się w miarę możliwości na tej samej wysokości, co górna część głowy C rys. 1 na stronie 8.
• Prawidłowo założyć i zapiąć pas bezpieczeństwa strona 10, Używanie pasów bezpieczeństwa.
• Jeśli samochodem przewożone jest dziecko, zastosować odpowiedni fotelik dziecięcy strona 22, Bezpieczne przewożenie dzieci.

Ustawić fotele i zagłówki strona 88.

Przykłady niewłaściwej pozycji siedzącej

Maksymalne działanie ochronne pasów zapewniają tylko prawidłowo założone i zapięte pasy bezpieczeństwa.

Nieprawidłowa pozycja siedząca znacznie zmniejsza ochronne działanie pasów bezpieczeństwa i zwiększa ryzyko obrażeń wskutek niewłaściwego przebiegu taśmy pasów.

Kierowca ponosi odpowiedzialność za siebie i za jadące z nim osoby, a zwłaszcza za przewożone dzieci. Nigdy nie pozwalać, aby pasażerowie przyjmowali podczas jazdy niewłaściwą pozycję siedzącą.

Poniższa lista zawiera wskazówki, których nieprzestrzeganie może spowodować ciężkie obrażenia, a nawet prowadzić do śmierci. Lista ta jest niepełna, jednakże chcielibyśmy uwrażliwić Państwa na kwestie związane z bezpieczeństwem.

Podczas jazdy należy uwzględnić następujące wskazówki.

• Nie stać.
• Nie stać na siedzeniach.
• Nie klęczeć na siedzeniach.
• Oparcia nie pochylać mocno do tyłu.
• Nie pochylać się w kierunku deski rozdzielczej.
• Nie leżeć na siedzeniach kanapy.
• Nie siedzieć tylko na przedniej części siedzenia.
• Nie siedzieć, będąc skierowanym w bok.
• Nie wychylać się przez okno.
• Nie wystawiać nóg przez okno.
• Nie kłaść nóg na desce rozdzielczej.
• Nie kłaść nóg na siedzeniach.
• Nie siedzieć na podłodze.
• Nie jeździć bez zapiętych pasów bezpieczeństwa.
• Nie przebywać w bagażniku.