Infiniti Q30: Ogólna konserwacja

Podczas codziennego użytkowania pojazdu należy przeprowadzać ogólne czynności konserwacyjne, zgodniezzaleceniami zawartymiwtym rozdziale. Jeśli wykryjesz jakiekolwiek dziwne odgłosy, wibracje lub zapachy, niezwłocznie znajdź ich przyczynę samemu lub poproś o to w ośrodku INFINITI lub w profesjonalnej stacji obsługi.

Ponadto, jeśli uważasz, że konieczna jest naprawa, powinieneś zawiadomić o tym ośrodek INFINITI lub profesjonalną stację obsługi.

W czasie wykonywania kontroli lub jakiegokolwiek przeglądu, ściśle stosuj się do "Środki ostrożności przy konserwacji" w dalszej części rozdziału.

Wyjaśnienie elementów ogólnej konserwacji

Dodatkowe informacje dotyczące elementów zaznaczonych "*" znajdują się w dalszej części tego rozdziału.

Zewnętrzna część pojazdu

Czynności konserwacyjne wyszczególnione w tym rozdziale należy przeprowadzać od czasu do czasu, o ile nie wskazano inaczej.

Drzwi i pokrywa przedziału silnika: Sprawdź, czy wszystkie drzwi, drzwi tyłu nadwozia oraz pokrywa przedziału silnika działają prawidłowo. Upewnij się także, że wszystkie zatrzaski dobrze się zamykają. W razie potrzeby nasmaruj ruchome elementy. Upewnij się, że po zwolnieniu głównego zatrzasku pokrywy przedziału silnika, zatrzask dodatkowy utrzymuje ją zamkniętą. Jeśli użytkujesz pojazd na drogach, na których znajduje się sól lub inne materiały korozyjne, sprawdzaj często smarowanie elementów pojazdu.

Światła*: Regularniemyj reflektory. Upewnij się, że reflektory, światłastopu, światłatylne, kierunkowskazy i inne światła działają prawidłowo i są dobrze zamontowane. Sprawdź również ustawienie reflektorów.

Opony*: Sprawdzaj często ciśnienie przyrządem pomiarowym oraz zawsze przed długą podróżą. Dostosuj ciśnienie we wszystkich oponach dowartości podanychwspecyfikacji.Dokładnie sprawdzaj opony pod kątem uszkodzeń, rozcięć lub nadmiernego zużycia.

Rotacja opon*: Rotację opon należyprzeprowadzać co 5.000km (3.000 mil). Opony z oznaczeniem kierunku obrotu można przekładać tylko między przodem i tyłem. Po przełożeniu opon upewnij się, że oznaczenia kierunkusązwróconewstronę zgodną z kierunkiem obrotu koła.

Elementy przekaźnika systemu monitorowania ciśnienia opon (TPMS) (jeśli na wyposażeniu): Wymień uszczelkę pierścieniową przekaźnika TPMS, środekzaworu oraz nakrętkę przy wymianie zużytych lub starych opon.

Zbieżność i wyważenie kół: Jeśli podczas jazdy po prostej, płaskiej drodze pojazd "ściąga" na bok, lub jeśli zauważysz nierówne lub nadmierne zużycie opon, może to oznaczać konieczność skorygowania zbieżności kół.

Jeśli kierownica lub fotel wibruje podczas jazdy ze zwiększoną prędkością, konieczne może być wyważenie kół.

Szyba przednia: Regularnie myj szybę przednią. Co najmniej raz na pół roku sprawdzaj szybę przednią pod kątem pęknięć i innych uszkodzeń. W razie potrzeby wykonaj odpowiednie naprawy.

Pióra wycieraczek*: Jeśli wycieraczki nie ścierają szyb prawidłowo, sprawdź je pod kątem pęknięć i zużycia.Wrazie potrzeby wymień.

Wnętrze pojazdu

Wymienione tu elementy należy kontrolować regularnie, na przykład podczas przeprowadzania okresowych przeglądów, mycia pojazdu, itp.

Pedał gazu: Sprawdź, czy pedał poruszasięgładko i upewnij się, czy nie blokuje się lub nie wymaga nierównego naciskuwswoim zakresie ruchu. Utrzymuj dywaniki z dala od pedału.

Pedał hamulca*: Sprawdź, czy pedał porusza się płynnie, i upewnij się, że ma prawidłowy zapas odległości od dywanika przy pełnym wciśnięciu. Sprawdź funkcję wspomagania układu hamulcowego.

Utrzymuj dywaniki z dala od pedału.

Hamulec postojowy*: Regularnie sprawdzaj działanie hamulca postojowego.

Upewnij się też, że pojazd stojący na stosunkowo stromym wzniesieniu i utrzymywanywmiejscu wyłącznie przez hamulec postojowy jest całkowicie nieruchomy.

Pasy bezpieczeństwa: Sprawdź, czy wszystkie elementy systemu pasówbezpieczeństwa (np.: klamry, punkty mocujące, regulatory oraz zwijacze) działają prawidłowo i płynnie oraz, czy są prawidłowo zamontowane.

Sprawdź materiał pasa pod kątem rozcięć, wystrzępienia, wytarcia lub uszkodzenia.

Kierownica: Sprawdź kierownicę pod kątem takich zmian jak zwiększony luz, utrudnione obracanie lub dziwne dźwięki.

Lampki i dźwięki ostrzegawcze: Upewnij się, czy wszystkie lampki ostrzegawcze i brzęczyki działają poprawnie.

Ogrzewanie szyby przedniej: Sprawdź, czy powietrze we właściwy sposób oraz we właściwej objętości wydostaje się z nawiewówogrzewania podczas pracy nagrzewnicy lub klimatyzatora.

Wycieraczki i spryskiwacz szyby przedniej*: Sprawdź, czy wycieraczki i spryskiwacz działają prawidłowo oraz, czy wycieraczki nie pozostawiają smug.

Pod pokrywą silnika i pod pojazdem

Czynności konserwacyjne wyszczególnione w tej części należy przeprowadzać okresowo (np.

przy każdej kontroli stanu oleju silnikowego lub uzupełnianiu paliwa).

Akumulator*: Z wyjątkiem akumulatora bezobsługowego: sprawdź poziom elektrolitu w każdej z komór.

Powinien on utrzymywać się pomiędzy górną ("UPPER") a dolną ("LOWER") linią. Pojazdy wykorzystywane przy wysokich temperaturach lub w trudnych warunkach wymagają częstej kontroli poziomu płynu akumulatorowego.

Poziom płynu hamulcowego*: Upewnij się, że poziom płynu hamulcowego utrzymuje się pomiędzy górną ("MAX") a dolną ("MIN") linią na zbiorniku wyrównawczym.

Poziom płynu chłodzącego*: Sprawdź poziom płynu chłodzącego, gdy płyn jest zimny. Upewnij się, że poziom cieczy chłodzącej utrzymuje się pomiędzy górną ("MAX") a dolną ("MIN") linią na zbiorniku wyrównawczym.

Pasek (paski) napędowy(e) silnika*: Upewnij się, że pasek lub paski napędowe nie są wystrzępione, wytarte, popękane lub pokryte smarem.

Poziom oleju silnikowego*: Po zaparkowaniu pojazdu (na równym podłożu) i wyłączeniu silnika sprawdź poziom oleju silnikowego miarką.

Wycieki płynów: Po tym, jak pojazd pozostawał zaparkowany przez jakiś czas, sprawdź czy pod pojazdem nie są widoczne wycieki paliwa, oleju, wody lub innych płynów. Woda kapiąca z klimatyzatora po jego użyciu jest normalnym objawem. Jeśli zauważysz jakikolwiek wyciek, lub jeśli widoczne są oparypaliwa, bezzwłocznie sprawdź przyczynę i podejmij kroki zaradcze.

Płyn spryskiwacza*: Sprawdź, czy poziom płynu wzbiorniku jest wystarczający.

Środki ostrożności przy konserwacji

Podczas przeprowadzania wszelkich czynności kontrolnych i konserwacyjnych w pojeździe, zachowuj ostrożność, aby zapobiec przypadkowym, poważnym obrażeniom ciała, lub uszkodzeniompojazdu.

Poniżej opisano ogólne zasady dotyczące bezpieczeństwa, których należy ściśle przestrzegać.

OSTRZEŻENIE

•  Zaparkuj pojazdnapłaskiej powierzchni, zaciągnij dobrze hamulec postojowy i zablokuj koła, aby zapobiec poruszeniu się pojazdu. Naciśnij przycisk P (parkowanie).
•  Dopilnuj, aby włącznik zapłonu znajdował się w pozycji OFF podczas dokonywania jakiejkolwiek wymiany części lub naprawy.
•  Nie wykonuj żadnych czynności pod pokrywą przedziału silnika, jeśli silnik jest gorący. Za każdym razemwyłącz silnik i poczekaj, aż ostygnie.
• Jeśli musisz pracować przy włączonym silniku, trzymaj dłonie, ubranie, włosy i narzędzia z dala od poruszających się wentylatorów, pasków i innych ruchomych części.
•  Zaleca się zabezpieczenie lub zdjęcie jakiejkolwiek luźnej części ubrania oraz biżuterii, np.: pierścionków, zegarków, itd., podczas pracy przy pojeździe.
•  Jeśli musisz włączyć silnik w zamkniętym pomieszczeniu takim, jakgaraż, upewnij się, czy spaliny są z niego odpowiednio odprowadzane.
•  Nigdy nie wchodź pod pojazd opierający się na składanym podnośniku.
•  Utrzymuj przybory do palenia, płomień i iskry z dala od paliwa i akumulatora.
•  Nigdy nie podłączaj lub odłączaj akumulatora, ani złącza żadnego układu tranzystorowego, jeśli włącznik zapłonu znajduje się w pozycji ON.
•  W modelach z silnikiem benzynowym z układem wielopunktowego wtrysku paliwa, przegląd filtra paliwa oraz przewodów paliwowych powinien być dokonywanywcentrum INFINITI lubwprofesjonalnej stacji obsługi, ponieważ przewody paliwowe znajdują się pod wysokim ciśnieniem nawet, gdy silnik jest wyłączony.
•  Twój pojazd jest wyposażony w automatyczny wentylator chłodnicy silnika. Może się on włączyć nieoczekiwaniewkażdej chwili, nawet jeśli włącznik zapłonu znajduje sięwpozycji OFF, a silnik nie pracuje. Aby uniknąć obrażeń ciała, przed rozpoczęciem prac w pobliżu tego wentylatora odłącz ujemny przewód akumulatora.
•  Podczas pracy przy pojeździe zawsze miej na sobie okulary ochronne.
•  Nigdy nie pozostawiaj wiązki przewodów elementów związanych z silnikiem lub skrzynią biegów odłączonej, jeśli włącznik zapłonu znajduje się w pozycji ON.
•  Unikaj bezpośredniego kontaktu ze zużytym olejem silnikowym oraz płynem chłodniczym. Nieprawidłowo zutylizowany olej silnikowy, ciecz chłodząca silnik i/lub inne płyny w pojeździe mogą zanieczyścić środowisko naturalne. Zawsze stosuj się do lokalnych przepisów dotyczących utylizacji płynówwykorzystywanych w pojeździe.

W rozdziale "8. Przeglądy i czynności wykonywane samodzielnie" opisane zostaływskazówki odnoszące się wyłącznie do tych czynności, które użytkownik może stosunkowo łatwo wykonać sam.

Pamiętaj, że niepełna lub nieprawidłowa konserwacja może spowodować trudności w obsłudze pojazdu lub zwiększone emisje oraz może naruszać warunki gwarancji.Wraziewątpliwości co do przeglądu, dokonaj go w ośrodku INFINITI lub w profesjonalnej stacji obsługi.

Komunikaty dotyczące przeglądów

Wskaźnik terminu przeglądu okresowego informuje o dacie następnego przeglądu.

UWAGA Wskaźnikterminu przeglądu okresowego niewyświetla żadnych informacji o poziomie oleju silnikowego.

Ekran informacji o pojeździe wyświetla komunikat dotyczący przeglądu przez kilka sekund, np.

•  [Service A in .. days]
•  [Service A due]
•  [Service A overdue by .. days]

W zależności od warunków eksploatacji pojazdu, wyświetlany jest pozostałyczas lub przebieg do następnego przeglądu.

Litera informuje o rodzaju przeglądu okresowego.

A oznacza mały przegląd, a B - duży przegląd. Wraz z literą może być wyświetlana cyfra lub dodatkowa litera.

Dotyczy tylko niektórych krajów: litera lub cyfra wyświetlana po literze A lub B wskazuje niezbędne dodatkowe czynności konserwacyjne.

Jeśli poinformujesz centrum INFINITI lub profesjonalną stację obsługi o tym wskazaniu, otrzymasz informację o przewidywanych kosztach prac.

Wskaźnik terminu przeglądu okresowego nie uwzględnia czasu, w którymakumulator był odłączony.

Abynie dopuścićdo przekroczeniawymaganego terminu przeglądu: Zanotuj termin przeglądu wyświetlany na ekranie informacji o pojeździe przed odłączeniem akumulatora.

lub Poponownympodłączeniuakumulatoraodejmij okres odłączenia akumulatora od terminu przeglądu pokazanego na wyświetlaczu.

Ukrywanie komunikatów dotyczących przeglądów

Naciśnij przycisk <OK> lub na
kierownicy.

Wyświetlanie komunikatów dotyczących przeglądów

1.  Włącz zapłon.
2.  Naciśnij przycisk lub
   na kierownicy, aby wybrać menu [Serv.].
3.  Naciśnij przycisk lub,
   aby wybrać podmenu [Maintenance], i potwierdź przyciskiem OK.

Na ekranie informacji o pojeździe zostanie wyświetlony termin przeglądu.

Informacje na temat obsługi technicznej

Resetowanie wskaźnika terminu przeglądu okresowego:

OSTROŻNIE Jeśli wskaźnik terminu przeglądu okresowego został nieumyślnie zresetowany, ustawienie tomożna skorygowaćwcentrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi.

W przeciwnym razie może dojść do szybszego zużywania się i uszkodzenia głównych podzespołów lub pojazdu.

Po przeprowadzeniu prac serwisowych centrum INFINITI lub profesjonalna stacja obsługi zresetują wskaźnik terminu przeglądu okresowego.

Można również uzyskać dalsze informacje, np.

na temat prac serwisowych.

Specjalne prace serwisowe: Zalecany okres serwisowy jest dostosowany do eksploatacji pojazdu w normalnych warunkach.

W przypadku eksploatacji w trudnych warunkach lub zwiększonego obciążenia pojazdu prace serwisowe muszą być wykonywane częściej, np.

•  W przypadku regularnych jazd po mieście z częstym zatrzymywaniem pojazdu.
•  W przypadku używania pojazdu głównie na krótkich odcinkach.
•  Wprzypadku częstej eksploatacji w terenie górzystym lub na drogach o nierównej nawierzchni.
•  W przypadku częstego pozostawiania silnika na dłuższy czas na biegu jałowym.

W tych lub podobnych warunkach eksploatacji należy częściej wymieniać np. filtr powietrza, olej silnikowy i filtr oleju. W przypadku zwiększonego obciążenia należyczęściej kontrolować opony. Dalsze informacje można uzyskaćwcentrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi.

Położenia miejsc kontroli w przedziale silnika

Omówienie patrz punkt "Przedział silnika" w rozdziale "0. Ilustrowany spis treści".