Infiniti Q30: Ekran kamery cofania (jeśli na wyposażeniu)

1. Ekran kamery cofania
2. Sterownik INFINITI
3. Przycisk <MENU

OSTRZEŻENIE Niestosowanie się do ostrzeżeń i wskazówek dotyczących właściwego użytkowania ekranu kamery cofania może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.

• Ekran kamery cofania służy zwiększeniu wygody kierowcy, jednak nie zwalnia go z obowiązku prawidłowegocofania.

  Zawsze odwracaj się,wyglądaj przez okno i sprawdzaj widok w lusterkach w celu upewnienia się, że można bezpiecznie ruszyć pojazdem.

  Cofaj zawsze powoli.

•  System ten ma za zadanie pomóc kierowcy dostrzec duże, nieruchome obiekty bezpośrednio za pojazdem zapobiegając uszkodzeniu pojazdu.
•  Linii odległości i linii szerokości pojazdu należy używać jako odniesienia tylkowtedy, kiedy pojazd znajduje się na płaskiej, twardej nawierzchni. Odległość, jaką widzisz na ekranie, spełnia rolę wyłącznie pomocnicząimożesięróżnić od rzeczywistej odległości pomiędzy pojazdem a obiektami widocznymi na ekranie.

OSTROŻNIE Zachowaj ostrożność, aby nie zarysować obiektywu kamery podczas czyszczenia lub usuwania śniegu.

Ekran kamery cofania automatycznie wyświetla widok z tyłu pojazdu, gdy dźwignia skrzyni biegów zostaje ustawiona w położeniu R (bieg wsteczny).

Gdy ekran kamery cofania jest aktywny, radio pozostaje włączone.

Do wyświetlania widoku z tyłu ekran kamery cofania wykorzystuje kamerę umieszczoną tuż nad tylną tablicą rejestracyjną pojazdu(1) .

Obsługa ekranu kamery cofania

Gdy włącznik zapłonu znajduje się w położeniu ON, przesuń dźwignię skrzyni biegówwpołożenie R (bieg wsteczny) w celu włączenia ekranu kamery cofania.

Odczytywanie linii na ekranie

Na ekranie wyświetlane są linie, które pokazują szerokość pojazdu i odległości obiektówod linii zderzakajA .

Linie oznaczające odległość: Pokazują odległość od zderzaka.

•  Linia czerwona(1) : około 0,5 m (1,5 ft)
•  Linia żółta(2) : około 1 m (3 ft)
•  Linia zielona(3) : około 2 m (7 ft)
•  Linia zielona(4) : około 3 m (10 ft)

Linie szerokości pojazdu(5) : Pokazują szerokość pojazdu podczas cofania.

Linie przewidywanego toru jazdy(6) : Pokazują przewidywany tor jazdy podczas cofania.

Jeśli dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu R (bieg wsteczny), obrócenie kierownicy spowoduje wyświetlenie na monitorze linii przewidywanego toru jazdy. Linie przewidywanego toru jazdyprzemieszczają się wrazzobracaniem kierownicy. Linie nie pojawią się na wyświetlaczu, jeśli kierownica znajduje się w położeniu środkowym.

Widoczne na ekranie odległości pomiędzy liniami szerokości pojazdu i liniami przewidywanego toru jazdy są większe niż w rzeczywistości.

Różnica między przewidywaną a rzeczywistą odległością

OSTRZEŻENIE Wyświetlane linie pomocnicze i ich rozmieszczenie na podłożu mają wyłącznie charakter orientacyjny.

Obiekty na podjazdach i zjazdach oraz wystające przedmiotywrzeczywistości znajdują sięwodległości innej od pokazanej na ekranie w stosunku do linii pomocniczych (patrz rysunki).Wprzypadkuwątpliwości odwróć głowę do tyłu i obserwuj obiekty podczas cofania, lub zatrzymaj pojazd i wysiądź, aby sprawdzić położenie obiektów znajdujących się z tyłu pojazdu.

Cofanie pod górę na stromym podjeździe

Podczas cofania pod górę linie odległości i linie szerokości pojazdu są pokazane bliżej niżwrzeczywistości.

Pamiętaj, żekażdy obiekt na wzniesieniu jest w rzeczywistości bliżej, niż pokazuje to ekran.

Cofanie w dół na stromym zjeździe

Podczas cofania w dół, linie odległości i linie szerokości pojazdu są pokazane dalej, niżwrzeczywistości.

Pamiętaj, że każdy obiekt na zjeździe jest w rzeczywistości dalej, niż pokazuje to ekran.

Cofanie w pobliżu wystającego obiektu

Na wyświetlaczu linie przewidywanego toru jazdyjA nie stykają się z obiektem. Pojazd może jednakuderzyćwobiekt, jeśli wystaje on ponad faktycznym kursem jazdy.

Cofanie za wystającym obiektem

PołożeniejC znajduje się na ekranie dalej niż położeniejB .Jednak położeniejC znajduje się w rzeczywistości w tej samej odległości co położeniejA .Pojazdmożeuderzyćwobiekt, cofając do położeniajA ,jeśli obiekt wystaje ponad faktycznym torem jazdy.

Parkowanie z wykorzystaniem linii przewidywanego toru jazdy

OSTRZEŻENIE

•  Jeśli w pojeździe założono opony innego rozmiaru niż te, w które był wyposażony fabrycznie, linie przewidywanego toru jazdymogą nie być wyświetlane poprawnie.
•  Podczas cofania na śliskiej nawierzchni lub drodze pokrytej śniegiem, linie przewidywanego toru jazdy i linie rzeczywistego kursu pojazdu mogą się różnić.
•  Linie mogą być wyświetlane z lekkim odchyłem w prawo, ponieważ kamera cofania nie jest zainstalowana na samym środku tyłu pojazdu.
•  Jeśli akumulator został odłączony lub jest rozładowany, linie przewidywanego toru jazdy mogą nie być wyświetlane poprawnie. W takim przypadku wykonaj następujące czynności:

•  Przekręć kierownicą z jednej strony na drugą w pełnym zakresie ruchu podczas pracy silnika.
•  Jedź po prostej drodze przez ponad 5 minut.

•  Jeśli włącznik zapłonu jest ustawiony w pozycji ACC, po przekręceniu kierownicy linie przewidywanego toru jazdymogą niebyćwyświetlane poprawnie.

Widoczne na ekranie odległości pomiędzy liniami szerokości pojazdu i liniami przewidywanego toru jazdy są większe niż w rzeczywistości.

1.  Przed zaparkowaniem obejrzyj samemu, czy przestrzeń do parkowania jest bezpieczna.
2.  Po przesunięciu dźwigni zmiany biegów w położenie R (bieg wsteczny) na wyświetlaczu pojawi się widok z tyłu pojazdujA , tak jak pokazano na rysunku.

3. Powoli rusz do tyłu i manewruj kierownicą tak, żeby linie przewidywanego toru jazdyjB znalazły się w miejscu, w którym chcesz zaparkowaćjC .
4.  Gdy tył pojazdu znajdzie się w miejscu, w którym chcesz zaparkować jC , obracając kierownicą, ustaw pojazd tak, aby linie szerokości pojazdu na ekraniejD ułożone były równolegle do miejsca parkingowegojC .
5.  Po zaparkowaniu pojazdu naciśnij przycisk P (parkowanie) i zaciągnij hamulec ręczny.

Ustawienia ekranu kamery cofania

1. Pozycja [Ustawienia]
2. Przycisk <MENU>

Ustawienia ekranu kamery cofania można zmieniać wykonując poniższe czynności.

1.  Naciśnij przycisk <MENU>jB na sterowniku INFINITI i dotknij pozycji [Ustawienia]jA na ekranie informacji o pojeździe.
2. Dotknij [Kamera]/[Wyświetlacz]

UWAGA Ustawienie [Wyświetlacz] jest dostępne tylko wtedy, gdy ekran kamery jest pokazywany na wyświetlaczu.

Dostępne ustawienia

Układ graficzny i elementy wyświetlane na ekranie mogą się różnić w zależności od modelu pojazdu.

[Kamera]-[Przewid. linia jazdy]: Gdy ta opcja jest włączona, po przesunięciu dźwigni skrzyni biegów w położenie R (bieg wsteczny) na ekranie kamery cofania zostaną wyświetlone linie przewidywanego toru jazdy.

[Wyświetlacz]- [Jasność]: Umożliwia wyregulowanie ustawienia wyświetlacza poprzez dotknięcie [+]/[-].

[Wyświetlacz]- [Kontrast]: Umożliwia wyregulowanie ustawienia wyświetlacza poprzez dotknięcie [+]/[-].

[Wyświetlacz]- [Poziom czerni]: Umożliwia wyregulowanie ustawienia wyświetlacza poprzez dotknięcie [+]/[-].

[Wyświetlacz]- [Odcień]: Umożliwia wyregulowanie ustawienia wyświetlacza poprzez dotknięcie [+]/[-].

[Wyświetlacz]- [Kolor]: Umożliwia wyregulowanie ustawienia wyświetlacza poprzez dotknięcie [+]/[-].

[Wyświetlacz]- [Resetuj ustawienia]: Umożliwia przywrócenie wszystkich ustawień do wartości domyślnych.

Ograniczenia ekranu kamery cofania

OSTRZEŻENIE Poniżej podano ograniczenia ekranu kamery cofania.

Niezastosowanie się do tych ograniczeń podczas prowadzenia pojazdu może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.

•  System nie może całkowicie wyeliminować martwych pól i wyświetlić wszystkich obiektów.
•  Przestrzeń pod zderzakiem i po jego bokach nie jestwidoczna na ekranie ze względu na ograniczenie zasięgu kamery. System nie umożliwia zauważenia niewielkich przedmiotów poniżej linii zderzakaani takich, które znajdują się blisko zderzaka lub na ziemi.
•  Z powodu użycia obiektywu szerokokątnego odległość od obiektów widoczna na ekranie kamery cofania różni się od rzeczywistej.
•  Obiekty wyświetlane na ekranie kamery cofania wydają się być odwrócone względem widoku w wewnętrznym lusterku wstecznym i lusterkach zewnętrznych.
•  Linie na ekranie mają za zadanie wspomóc Twoją ocenę odległości. Liczba pasażerów w pojeździe, ilość paliwa w baku, położenie pojazdu oraz stan i nachylenie drogi mają duży wpływ na linie.
•  Podczas cofania upewnij się, że tylna klapa jest dokładnie zamknięta.
•  Nie umieszczaj niczegonakamerze cofania. Kamera znajduje się nad tablicą rejestracyjną.
•  Podczas mycia pojazdu przy pomocy wody pod ciśnieniem, zachowaj ostrożność, aby nie skierować strumienia w pobliże kamery. Może to doprowadzić do dostania się wody do wnętrza kamery, co z kolei może spowodować osadzanie się wilgoci na obiektywie, usterkę, pożar lub porażenie prądem.
•  Nie uderzaj w kamerę. Jest ona precyzyjnym urządzeniem.

  Może to spowodować usterkę lub uszkodzenie prowadzące do pożaru lub porażenia prądem.

Poniżej podano ograniczenia eksploatacyjne, które nie wskazują na usterkę systemu:

•  W wyjątkowo wysokich lub niskich temperaturach obraz na wyświetlaczu może być niewyraźny. Nie jest to usterka.
• Jeśli jasne światło pada bezpośrednio na obiektyw kamery, obraz na wyświetlaczumożebyćniewyraźny.

  Nie jest to usterka.

•  Na wyświetlaczumogą pojawiać się pionowe linie.

  Jest to spowodowane jasnym światłem odbijającym się od zderzaka. Nie jest to usterka.

•  Obraz na wyświetlaczu może migotać pod wpływemświatła fluorescencyjnego. Nie jest to usterka.
•  Barwy obiektówwidocznych na ekranie kamery cofania mogą się nieco różnić od rzeczywistych. Nie jest to usterka.
•  Wsłabo oświetlonychmiejscach obraz na wyświetlaczumoże być niewyraźny. Nie jest to usterka.
•  Nie woskuj szybki kamery. Jeśli na szybkę dostanie się wosk, zetrzyj go czystą szmatką zwilżoną w rozcieńczonym z wodą, łagodnym środku czyszczącym.

Konserwacja systemu

OSTROŻNIE

•  Do czyszczenia kamery nie używaj alkoholu, eteru naftowego lub rozcieńczalnika. Spowoduje to odbarwienia.

  W celu umycia kamery przetrzyj ją szmatką zwilżoną w rozcieńczonym, łagodnym środku czyszczącym, a następnie wytrzyj suchą szmatką.

•  Nie uszkodź kamery - może to mieć negatywny wpływ na obraz na wyświetlaczu.

Jeśli na kamerze (1) osiądzie pył, woda lub śnieg, obraz na wyświetlaczu może być niewyraźny.

Wyczyść kamerę, przecierając ją tkaniną zwilżoną w rozcieńczonym, łagodnym środku czyszczącym, a następnie wytrzyj suchą tkaniną.